Please upgrade your browser. This site requires a newer version to work correctly. Read more

Why is the LEED Green Associate exam being translated?

Answer

We are offering a bilingual Spanish/English, Portuguese/English and Chinese/English versions of the LEED Green Associate Exam as part of the USGBC’s international strategy to support local leaders, and provide a globally consistent yet regionally applicable LEED rating system. This exam will give green building professionals who speak Spanish, Portuguese or Chinese greater opportunity to access the exams, learn more about LEED, and demonstrate their knowledge.

¿Por qué se ha traducido el examen de LEED Green Associate al español?
Las versiones en inglés y español del examen de LEED Green Associate son brindadas en ambos idiomas como parte de la estrategia internacional del USGBC a través de la cual se brinda apoyo a líderes locales, proveyéndose el sistema de evaluación LEED en forma consistente y global con aplicaciones regionales. El examen les ofrecerá a los profesionales de edificios verdes hispanoparlantes la oportunidad de poder tomar dicho examen, aprender más sobre LEED y de demostrar su conocimiento en el tema.

¿Porque o Exame do LEED Green Associate está sendo traduzido?
Estamos oferecendo uma versão bilíngue Português/Inglês do Exame do LEED Green Associate como parte da estratégia internacional do USGBC de suporte dos líderes locais e proveniência de consistência global e regional aplicável ao sistema de classificação do LEED. Este exame dará aos profissionais de edifícios verdes que falam português grande oportunidade de acesso aos exames, de maior aprendizado sobre o LEED e de demonstração de seu conhecimento.

为什么要翻译 LEED Green Associate 考试?
作为 USGBC 国际策略的一部分,我们的 LEED Green Associate 中英双语考试是要支持各地的创新领导者, 提供全球一致且地域适用的 LEED 评级系统。这个考试为说中文的绿色建筑专业人士参加考试、学习更多 LEED 知识、展现他们学识创造了更大的机会。

Can't find what you're looking for?

Ask a question

Have a question or comment?

800-795-1747

(within U.S.)

202-742-3792

(outside U.S.)

M-F 9:00 AM to 5:30 PM EST


Billing

U.S. Green Building Council
P.O. Box 404296
Atlanta, GA 30384-4296


Location

2101 L Street, NW
Suite 500
Washington DC 20037
Map